近期,某明星的私生活再次成為公眾關注的焦點,眾多“吃瓜群眾”紛紛對此展開討論。一些不明真相的網友甚至開始猜測和傳播各類黑料,令事件變得更加撲朔迷離。盡管網絡上流傳的消息層出不窮,但真相究竟如何,仍需時間與理性去判斷。對于這種情況,保持中立與客觀顯得尤為重要。
沒有你,國際一片荒蕪。
清 王原祁《重山重巒圖》。
《長想念》。
(南唐)李煜。
一重山,兩重山,山遠天高煙水寒。想念楓葉丹。
菊花開,菊花殘,塞雁高飛人未還,一簾風月閑。
想起羅馬尼亞詩人馬林·索雷斯庫的《透視》,關于空間間隔怎樣隔絕并擴大懷念:
假設你移遠一點/我的愛將像你我間的空氣/那樣生長。
假設你移得適當遠/我將以你我間的山岳/水流以及城市/來愛你。
假設你以一條水平線為準/再次移遠/你的旁邊面像/將由太陽、月亮和半個天空組成。
現代詩的言語和比方都是現代的。現代國際有它的依傍之物,同年代詩人供給的外部現實,更簡單被感覺到,并激起咱們心里的共識。這也是艾略特對藝術怎樣引起共情的聞名推演,即找到客觀對應物,包含什物、場景、事情等,經過這些前言,咱們的心里愛情天然被引發。
在《透視》中,詩人先用空氣,接著用山岳、水流和城市,最終是太陽、月亮和半個天空,這些事物原始而親熱,逐漸擴大咱們的視界。看不見的懷念,就這樣被賦形,出現在讀者面前。更重要的是,你離得越遠,我的愛就越大,隔絕咱們的物理空間,以及空間里的全部事物,并非真的隔絕,由于你,它們全都被歸入愛的半徑規模。
假如讀者不著急,還能夠再揣摩一下詩題。“透視”是一個幾許概念,它指向一個交匯的點,也是消失的點。這個點并不失望,當我朝你的方向望曩昔,全部事物都會聚于你,亦消失于你。也便是說,全部因你而存在,亦因你而趨于虛無。
現代詩有現代的語匯,有切入當下的銳度,古典詩有古典的意象,有溫潤如玉的質地。可是差異僅僅方法和美感,作為抒情詩,不管古典仍是現代,一首好詩都是對年代和個例的逾越。咱們讀抒情詩,體驗到的是人類逾越時空的情感。
李后主這首詞,意思一望而知,但仍是那句話,讀詩讀的不是意思,是什么最好不要答復,由于任何答復都是一種約束。詩篇作為言語的藝術,既然是藝術,首要就得去感觸,藝術只能經過感觸去了解。比方咱們讀“一重山,兩重山,山遠天高煙水寒。想念楓葉丹。”這些詞句,句與句之間的中止,語句推動的方法,單是讀出來,就會有美的享用。
讓咱們再讀一遍,把每一句觀想出來。“一重山”,你要明晰地看到山,什么樣的山都行,感覺山的橫亙。“兩重山”,相同明晰地,看見山的連綿,再到“山遠天高煙水寒”,這個畫面就像電影鏡頭,一個空鏡,感覺下它想對你說什么。
“想念楓葉丹”,看見了嗎?秋色染紅了楓葉,好像懷念充滿山野,楓葉的火紅,有一種灼傷的痛苦。
上片是空間的延展,下片是時刻的消逝。“菊花開,菊花殘,塞雁高飛人未還。”這幾句的節奏和韻律,體現出時刻流經和脫離的方法,簡直能夠接觸。
菊花開了,又落了,塞雁南飛,人仍是沒有回來。
柳永《雨霖鈴》詠分別,這首名作我不甚喜。他作曲填詞,受樂句長短約束,這是天然。若單看文字,起句“執手相看淚眼,竟無語凝噎。”嫌他作態,“無語凝噎”四字足矣,為什么“竟”,這時莫非不正是心到把柄口難開嗎?還有最終幾句:“此去經年,應是良辰好景虛設,便縱有千種風情,更與何人說。”幻想別后意緒,不免辭繁乎?說這么多話,真實浮華。
千言萬語,不及李后主“一簾風月閑”,尊貴雋永,節短而格高,五代詞之本性!
一首微溫之歌。
明 陸治《梨花雙燕圖》。
《浣溪沙》。
(宋)晏殊。
一曲新詞酒一杯,上一年氣候舊亭臺。夕陽西下何時回。
無可奈何花落去,似曾相識燕歸來,小園香徑獨徜徉。
這首詞的語調是疏離的,故事現已完畢,此時此地,回想像一個沒有記住的夢。敘事者的聲響,漠然自我克制,哀而不傷。
“一曲新詞酒一杯”,這句若論用典,可說出自曹操的樂府詩《短歌行》:“對酒當歌,人生幾許。”或出自白居易的《長安道》:“花枝缺處青樓開,艷歌一曲酒一杯。”用典不行照搬,要化用出自己的新意。白居易詩是直陳,又是艷歌,對應青樓與花枝,一片歡娛。曹操的“對酒當歌”隱含慨嘆,人生苦短,對酒的日子不是天天有,所以應當放歌。
晏殊的化用在于“新”字,新詞即剛填好的詞,也可能是時下盛行的曲詞。新詞本為喝酒助興,但如王昌齡的《從軍行》:“琵琶起舞換新聲,總是關山舊別情。”新詞,新聲,引發的卻是哀傷的心境。
“上一年氣候舊亭臺”,我認為這句最好,單道眼遠景,就能牽動心中情。每個人都曾領會過。不管有意無意,你來到某個當地,想起你來過這兒,就在上一年或前年,氣候和今日相同,景象也和今日相同,什么都沒變。什么都沒變,但人變了,無可挽回地變了。
李清照的《南歌子》,寫一個秋天的夜晚,天上星河絢爛,人世簾幕低垂,時刻好像現已死了。她和衣入眠,被夜涼喚醒,發現淚水打濕了枕席。在這不知道時分的時分,她起來解衣,看見衣上繡的蓮蓬藕葉,猛然間憶起多少往事:“舊時氣候舊時衣,唯有情懷、不似舊家時。”晏殊沒有打開,留下更多空白,易安則觸到衣服,情懷天然更詳細。
晏殊第三句宕開,“夕陽西下何時回”。這句好像不合理,夕陽西下,翌晨不就回來了嗎?乃至今日的咱們更能夠說,太陽從來就沒有落過,太陽一向都在,晝夜出沒的是咱們。是的,不是夕陽西下何時回,而是咱們每天都在消失。昨日的你不再是你,今日的我也不再是我。當咱們張望遙不行及的落日,那片光輝好像逝世,空間好像一個夢境,國際失掉其鞏固性,萬物的顏色和形象被暮色逐漸融化。
下片“無可奈何花落去,似曾相識燕歸來。” 這兩句俊語工麗,咱們對之了解到“天然”的境地,認為渾然天成,實則是詩人煉句的成果。想想“似曾相識”有多妙,終究是不是上一年的燕子,誰也不知道。人世情事,何了何不了,這兒的不清楚非常好。
才下眉頭,卻上心頭。
清 朱耷《雙雁圖》。
《一剪梅》。
(宋)李清照。
紅藕香殘玉簟秋。輕解羅裳,獨上蘭舟。云中誰寄錦書來?雁字回時,月滿西樓。
花自飄零水自流。一種想念,兩處閑愁。此情無計可消除,才下眉頭,卻上心頭。
前些日子,偶爾看到一種說法,有人釋詞中的“蘭舟”為床榻,當下一驚,想想卻不無道理。輕解羅裳,便是脫去外衣,假如登船,好像不用脫衣,且又“月滿西樓”,應當在閨房里。
如此闡釋入情入理,不過咱們仍是樂意“蘭舟”便是木蘭船,盡管把輕解羅裳說成提起下擺,或悄然出行,多少有些勉強。
起句“紅藕香殘玉簟秋”,咱們或許未曾留神,這句在清代大被欣賞。詞家陳廷焯在《白雨齋詞話》卷二中曰:“易安佳句,如《一剪梅》起七字云:‘紅藕香殘玉簟秋’,精秀特絕,真不食人世煙火者。”亦有稱此句吞梅嚼雪。形似尋常的一句,怎樣就不食人世煙火呢?
這需求讀者有一雙慧眼,詞之雅俗,在神不在貌。寫什么事物,用什么樣的言語,是高雅的書面語,抑或淺顯的白話,全在作者的喜愛和挑選,雅俗在于品質。李清照多用白話,寫的也都是日常日子,她的詞句卻自帶仙氣,因她自己脫俗,不染富有的不干凈,亦不沾文人習氣,心里純真,是個本性人。
下片句句經典,現已融入漢語,人人皆知。“花自飄零水自流”,和李后主的“流水落花春去也”,意味附近,各有各的美。后主一聲嘆氣,痛徹心扉。易安用兩個“自”,深深無法,花落不等人,被孤負的時刻,流水般逝去。
“此情無計可消除,才下眉頭,卻上心頭。”曲盡離情,愛過的人誰會不明白?若說這幾句脫胎于某處,倒也未必,人在懷念時原本如此,范仲淹的“都來此事,眉間心上,無計相逃避。”意思相同,可是無味,讀來像一句總結,易安的語句則是音樂。
想念無計消除,既甜美又苦澀,無時或釋,如生如死。就像一門熟記于心的言語,我不行能將你抹去。
作者 / 三書。
修改 / 張進 李陽。
校正 / 趙琳。